Volta la terrea


空の星をご覧なさい

ヴェルディ作曲:オペラ「仮面舞踏会」より:オスカルのアリア
〜G.Verdi:Opera“Un Ballo in Maschera”:Aria di Oscar〜


Volta la terrea美しい女たちに
fronte alle stelle,彼女らの恋が
come sfavilla悲しいものなのか、幸せなものなのか
la sua pupilla,予言する時、
quando alle belle土色の顔を
il fin predice星に向けて
mesto o feliceその瞳は
dei loro amor!なんと輝くことでしょう!
È con Lucifero彼女はいつも
d'accordo ognor.魔王と結託しているのです。
          
Chi la profetica女占い師の裾に
sua gonna afferra,縋(すが)る者は、
o passi'l mare,海を渡って行くにしても、
voli alla guerra,戦(いくさ)に向かうにしても、
soavi, amare自分の運命が
da questa apprende甘いか苦いかを迷う心に、
nal dubbio cor.この女から教えられます。
È con Lucifero彼女はいつも
d'accordo ognor.魔王と結託しているのです。

コロラトゥーラ・ソプラノ扮するズボン役。
かわいい旋律に思わずノリノリになる。